英語・ヒンディー語　翻訳・通訳

随時受付中

東京外国語大学英語学科言語学専攻修了、カナダ派遣留学に加え、テレビ局や出版社での英語教材編集業務の経験を活かし、皆様にすっと理解いただける翻訳をご提供します。（納期は別途ご相談）

​

●日本語4000文字英訳　3000円＋税（ご参考）

​●英語1500単語日本語訳　3000円＋税（ご参考）

●日本語4000文字ヒンディー語訳　4000円＋税（ご参考）

​●ヒンディー語1500単語日本語訳　4000円＋税（ご参考）

​

今までの実績（主に外部フリーランスサイトより）

脚本英訳、英語メディア記事日本語訳、ヒンディー語ビデオ字幕　etc...

​

​記事作成　*語学、インドについて

随時受付中

人生を懸けて必死に習得してきた英語の学習法、または言語学研究の中で培った英語の言語としてのネタ知識。そしてインドが大好きになってしまい移住した中で集めているネタや知識等、皆様のご要望に合わせて記事を納品させていただきます。（納期は別途ご相談）

​

●日本語3000文字記事　3000円＋税（ご参考）

​●英語1000単語記事　3000円＋税（ご参考）

​●ヒンディー語での執筆もご相談ください

​

今までの実績（主に外部フリーランスサイトより）

Trip-Partner様におけるインド記事提供、TOEIC対策記事、留学体験記　etc...

インドコンサルティング　*トピックは要ご相談

随時受付中

インドにて2年以上、インド国内ビジネスに携わっておりました。

特にインド人とビジネスをする為の基礎知識やインド市場の調査について、お力になれましたら幸いです。

​

●コンサルティングに関しましては都度ご相談ください

​　ご依頼内容によってはビジネスコネクションのご紹介も可能です

​

今までの実績

インド化粧品市場調査、インド日用品販売申請調査、

インド国内旅行手配（列車チケット手配を含む）

インドアパレルブランド交渉、インド募集型企画作成　etc...

​

​

​お仕事のご相談はこちらにご連絡ください！